b'Verses Sacred Heart of JesusSpanishThe Lords Prayer CoraznsagradodeJess OurFatherwhoartinheaven,OhPiadosoCorazoneJesus,siempre HallowedbeThyname.presenteenelSagradoSacramento, Thykingdomcome.siempreillenodeamorardientehacialas Thywillbedoneonearth,pobresalmascautivasenelPurgatorio, asitisinheaven.tenpiedaddelalmadetusiervo,queha Giveusthisdayourdailybread.fallecido.Noseasmuyseveroal Andforgiveusourtrespasses,juzgarle,masdejaquealgunasgotasde asweforgivetuPreciosaSangrecaigansobrelas thosewhotrespassagainstus.llamasdevoradorasyenviatusAngeles, Andleadusnotintotemptation,OhSalvadorMisericordioso,paraquelo butdeliverusfromevil;conduzcanaunlugardedescansoypaz forthineisthekingdom,eternal.Amn. andthepower,andtheglory,forever.AmenBienaventuradoslosquesufrenporque ellossernconsoladors. SanMateo5:4 The Lords PrayerCatholic VersionOurFatherwhoartinHeaven, HallowedbeThyname;Sikh VerseThykingdomcome,Asthesparksflyingoutofaflame ThywillbedoneFallbackonthefirefromwhichtheycame, Onearthasitisinheaven.Asthedustrisingfromtheearth Giveusthisdayourdailybread;Fallsbackuponthesameearth, AndforgiveusourtrespassesAswavesbeatingupontheshingle Asweforgivethosewhotrespassagainstus;Recedeandintheoceanmingle, Andleadusnotintotemptation,SofromGODcomesallthings,underthesun, Butdeliverusfromevil.Amen.AndtoGODreturnwhentheraceisrun. SriGuruGobindSinghJi,10thGuruThe Lords PrayerSpanishPadrenuestroqueestsenloscielos,Suffer the Little Childrensanctificadoseatunombre.ButwhenJesussawit,hewasmuch Vengatureino.Seahechatuvoluntad,displeased, comoenelcielo,astambinenAndsaiduntothem,"Sufferthelittlechildren latierra.tocomeuntomeandforbidthemnot; Danoshoynuestropancotidiano.forofsuchisthekingdomofGod." Yperdnanosnuestrasdeudas,como-Mark10:14 tambinnosotrosperdonamosnuestrosdeudores.Ynonosmetasententacin,maslbranosdelmal:Porquetuyoeselreino,yelpoder,ylagloria,portodoslossiglos.Amn.Matthew6:9-13 17 | P a g e T a b l eo fC o n t e n t s'